The Landsmannschaft der Banater Schwaben, an association of German Banaters from Romania, has produced the German language book, Stadte und Dorfer. This book tells brief histories of all the Romanian Banat villages with a significant German population. Henry A. Fischer has translated several of these histories on behalf of the Zichydorf Village Association. You can download PDF versions of these translations below.
DAS BANAT UND DIE BANATER SCHWABEN
BAND 5
•• ••
STADTE UND DORFER
BEITRAGE ZUR SIEDLUNGSGESCHICHTE
DER DEUTSCHEN 1MBANAT
Redaktion
Elke Hoffmann
Peter-Dietmar Leber
Walter Wolf
Fur den Inhalt der Beitriige ist der jeweilige Verfasser ver antwortlich.
HERAUSGEGEBEN YON DER
LANDSMANNSCHAFT DER BANATER SCHWABEN
THE BANAT AND THE SWABIANS OF THE BANAT
Volume 5
CITIES, TOWNS AND VILLAGES
Contributions to the Settlement History
of the Germans in the Banat
Editorial Staff
Elke Hoffmann
Peter-Dietmar Leber
Walter Wolf
The individual author is answerable for the contents
of his or her contribution
Published by
The Association of Swabians from the Banat